> Avancé > Fonctions spéciales > Fonctions d'impression

Fonctions d'impression

[Note]

Modification des réglages d’impression par défaut

  1. Cliquez sur le menu Windows Démarrer.

    • Sous Windows 8, à partir des Charms, sélectionnez Rechercher > Paramètres.

  2. Sous Windows XP/Server 2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.

    • Sous Windows Server 2008/Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes.

    • Sous Windows Server 2008 R2, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel > Périphériques et imprimantes.

    • Sous Windows 7/8, sélectionnez Panneau de configuration > Périphériques et imprimantes.

  3. Cliquez avec le bouton droit sur votre appareil.

  4. Sous Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista, sélectionnez Options d’impression.

    Sous Windows 7/8 ou Windows Server 2008 R2, dans les menus contextuels, sélectionnez Options d’impression.

    [Note]

    Si la marque ► accompagne l’élément Options d’impression, vous pouvez sélectionner les autres pilotes d’impression reliés à l’imprimante sélectionnée.

  5. Dans chaque onglet, modifiez les paramètres.

  6. Cliquez sur OK.

[Note]

Si vous souhaitez modifier les réglages pour chaque tâche d’impression, changez les dans les Options d’impression.

Paramétrer votre appareil comme appareil par défaut

  1. Cliquez sur le menu Windows Démarrer.

    • Sous Windows 8, à partir des Charms, sélectionnez Rechercher > Paramètres.

  2. Sous Windows XP/Server 2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.

    • Sous Windows Server 2008/Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes.

    • Sous Windows Server 2008 R2, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel > Périphériques et imprimantes.

    • Sous Windows 7/8, sélectionnez Panneau de configuration > Périphériques et imprimantes.

  3. Sélectionnez votre appareil.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur votre appareil et sélectionnez Définir comme imprimante par défaut.

    [Note]

    Pour Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, si la marque ► accompagne l’élément Définir comme imprimante par défaut, vous pouvez choisir d’autres pilotes d’impression connectés à l’imprimante sélectionnée.

Utilisation des options d’impression avancées

[Note]

Pilote d’impression XPS  : utilisé pour effectuer des impressions au format de fichier XPS.

  • Voir Fonctionnalités par modèle.

  • Le pilote d'impression XPS ne peut être installé que sur le système d'exploitation Windows Vista ou supérieur.

  • Pour les modèles dont le pilote XPS figure sur le site Internet de Samsung, http://www.samsung.com > rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements.

Impression dans un fichier (PRN)

Vous devrez parfois sauvegarder les données d’impression en tant que fichier.

  1. Dans la fenêtre Imprimer, cochez la case Imprimer dans un fichier.

  2. Cliquez sur Imprimer.

  3. Saisissez le chemin d’accès et le nom du fichier de destination, et cliquez ensuite sur OK.

    Par exemple, c:\Temp\nom de fichier.

    [Note]

    Si vous ne saisissez que le nom de fichier, le fichier est automatiquement enregistré dans Mes documents, Documents et paramètres, ou Utilisateurs. Le dossier enregistré peut varier suivant votre système d’exploitation ou l’application utilisée.

Présentation des fonctions spéciales d'impression

Lorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser des options d’impression avancées.

Pour exploiter pleinement les fonctions de votre pilote d’impression, cliquez sur Propriétés ou Préférences dans la fenêtre Imprimer de l’application pour changer les paramètres d’impression. Le nom d’appareil qui apparaît dans la fenêtre des propriétés de l’imprimante peut varier en fonction de l’appareil utilisé.

[Note]

  • Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à l’écran. Dans ce cas, votre appareil ne les prend pas en charge.

  • Sélectionnez le menu Aide, ou cliquez sur le bouton dans la fenêtre, ou appuyez sur la touche F1 de votre clavier, puis cliquez sur l'option dont vous souhaitez prendre connaissance (voir Utilisation de l’aide).

Élément

Description

Plusieurs pages par face

Permet de sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une même feuille. Si vous choisissez d’imprimer plusieurs pages par feuille, les pages sont réduites et organisées dans l’ordre indiqué. Vous pouvez imprimer jusqu’à 16 pages par feuille.

Affiche

Permet d'imprimer un document d'une seule page sur 4 (poster 2x2), 9 (poster 3x3) ou 16 (poster 4x4) pages que vous pouvez coller ensemble pour former un poster.

Sélectionnez la valeur Chevauchement. Spécifiez Chevauchement en millimètres ou pouces en sélectionnant la case d’option en haut à droite de l’onglet De base pour faciliter le collage des feuilles ensemble.

Impression brochure [a] [b]

Permet d'imprimer votre document en recto-verso et d’organiser les pages imprimées afin de pouvoir les relier en les pliant par leur milieu.

[Note]

  • Si vous souhaitez réaliser une brochure, vous devez imprimer sur un support au format Letter, Legal, A4, US Folio ou Oficio.

  • L’option Impression brochure n’est pas disponible pour tous les formats papier. Sélectionnez l'option de Format de papier disponible dans l'onglet Papier pour vérifier quels formats de papier sont disponibles.

  • Si vous sélectionnez un format de papier non disponible, cette option peut être automatiquement annulée. Sélectionnez uniquement du papier disponible (du papier sans repère ou ).

  • Impression recto-verso [b]

  • Impression recto-verso (manuelle) [a]

Permet d'imprimer sur les deux faces d'une feuille de papier (recto/verso). Avant d’imprimer, décidez de l’orientation de vos documents.

[Note]

  • Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité avec du papier au format Letter, Legal, A4, Folio ou Oficio

  • Si votre appareil ne dispose pas d’un module recto verso, vous devez terminer le travail d’impression manuellement. L’appareil imprime d’abord toutes les autres pages du document. Ensuite, un message s’affiche sur votre ordinateur.

  • La fonction Ignorer les pages blanches n'est pas disponible lorsque vous sélectionnez l'option recto-verso.

  • Impression recto-verso [b]

  • Impression recto-verso (manuelle) [a]

  • Désactivé: Permet de désactiver cette fonction.

  • Bord long: Cette option est la mise en page traditionnelle utilisée pour la reliure des livres.

  • Bord court: Cette option est la mise en page traditionnelle utilisée pour les calendriers.

Options du papier

Permet de modifier la taille d'un document, pour apparaître plus grand ou plus petit sur la page imprimée, en entrant le pourcentage d'agrandissement ou de réduction du document.

Filigrane

L’option Filigrane vous permet d’imprimer du texte sur un document existant. Par exemple, vous l’utilisez lorsque vous souhaitez imprimer le texte « DRAFT » ou « CONFIDENTIAL » en diagonale sur la première page ou sur toutes les pages d’un document.

Filigrane

(Création d’un filigrane)

  1. Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, sélectionnez Modifier dans la liste déroulante Filigrane. La fenêtre Modifier filigranes s’ouvre.

  3. Saisissez le texte voulu dans le champ Texte du filigrane.

    Vous pouvez entrer jusqu’à 256 caractères. Le texte s’affiche dans la fenêtre d’aperçu.

Filigrane

(Modification d’un filigrane)

  1. Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, sélectionnez Modifier dans la liste déroulante Filigrane. La fenêtre Modifier filigranes s’ouvre.

  3. Sélectionnez le filigrane à modifier dans la liste Filigranes actuels, puis modifiez le message et les options du filigrane.

  4. Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer les modifications.

  5. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer.

Filigrane

(Suppression d’un filigrane)

  1. Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, sélectionnez Modifier dans la liste déroulante Filigrane. La fenêtre Modifier filigranes s’ouvre.

  3. Sélectionnez le filigrane à supprimer dans la liste Filigranes actuels, puis cliquez sur Supprimer.

  4. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer.

Surimpression [a]

Cette option n’est disponible que si vous utilisez le pilote d’impression PCL/SPL (voir Logiciel).

Les surimpressions consistent en du texte et/ou en des images enregistrés sur le disque dur de l’ordinateur sous un format spécial et qui peuvent être imprimés sur n’importe quel document. Elles remplacent souvent les papiers à en-tête. Plutôt que d’avoir recours à un en-tête préimprimé, vous pouvez créer une surimpression comportant les mêmes informations que cet en-tête. Vous n’avez donc plus à charger votre papier à en-tête habituel pour imprimer une lettre à l’en-tête de votre entreprise: imprimez simplement la surimpression d’en-tête sur votre document.

Pour utiliser une surimpression de page, vous devez préalablement la créer, et y insérer votre logo ou votre image.

[Note]

  • Le format du document de surimpression doit être identique à celui du document imprimé avec la surimpression. Vous ne pouvez pas créer de surimpression comportant un filigrane.

  • Le fichier de surimpression et le document à imprimer doivent avoir la même résolution.

Surimpression [a]

(Création d’une nouvelle surimpression de page)

  1. Pour enregistrer le document en tant que surimpression, accédez aux Options d’impression.

  2. Cliquez sur l’onglet Avancé, sélectionnez Modifier dans la liste déroulante Texte. La fenêtre Modifier les surimpressions apparaît.

  3. Dans la fenêtre Modifier les surimpressions, cliquez sur Créer.

  4. Dans la fenêtre Enregistrer sous, saisissez un nom comportant jusqu’à huit caractères dans la case Nom. Sélectionnez le chemin de destination, si nécessaire (le chemin par défaut est C:\FormOver).

  5. Cliquez sur enregistrer. Le nom choisi apparaît dans Liste des surimpressions.

  6. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer.

    Le fichier n’est pas imprimé. Il est enregistré sur le disque dur de votre ordinateur.

Surimpression [a]

(Utilisation d’une surimpression de page)

  1. Cliquez sur l’onglet Avancé.

  2. Sélectionnez la surimpression désirée dans la liste déroulante Texte.

  3. Si le fichier de surimpression souhaité n’apparaît pas dans la liste déroulante Texte, sélectionnez Modifier... dans la liste et cliquez sur Charger. Sélectionnez le fichier de surimpression que vous souhaitez utiliser.

    Si vous avez enregistré le fichier de surimpression à utiliser dans une source externe, vous pouvez le charger à partir de la fenêtre Ouvrir.

    Après avoir sélectionné le fichier, cliquez sur Ouvrir. Le fichier apparaît dans la zone Liste des surimpressions et vous pouvez donc l’imprimer. Sélectionnez la surimpression dans la zone Liste des surimpressions.

  4. Si nécessaire, cochez la case Confirmer la surimpression. Si cette case est cochée, un message vous demande de confirmer l’application de la surimpression, chaque fois que vous imprimez un document.

    Si cette case n’est pas cochée et qu’une surimpression est sélectionnée, cette dernière est automatiquement imprimée avec le document.

  5. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer.

Surimpression [a]

(Suppression d’une surimpression)

  1. Dans la fenêtre Options d’impression, cliquez sur l’onglet Avancé.

  2. Sélectionnez Modifier dans la liste déroulante Texte.

  3. Sélectionnez la surimpression à supprimer dans la boîte Liste des surimpressions.

  4. Cliquez sur Supprimer.

  5. Lorsque le message de confirmation apparaît, cliquez sur Oui.

  6. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer. Vous pouvez supprimer les surimpressions de page dont vous ne vous servez plus.

[a] Cette option n'est pas disponible lorsque vous utilisez le pilote XPS.

[b] M287xND/M287xFD/M287xDW/M287xFW/M287xHN/M288xFW/M288xHW uniquement.

Utilisation de l'Utilitaire d'impression directe

[Note]

  • L'Utilitaire d'impression directe peut ne pas être fourni selon le modèle ou les appareils optionnels (voir Logiciel).

  • Uniquement disponible pour les utilisateurs du système d'exploitation Windows.

Qu’est-ce que l’Utilitaire d'impression directe ?

Utilitaire d'impression directe est un programme qui envoie directement les fichiers PDF vers votre machine pour les imprimer, sans avoir à ouvrir les fichiers.

Pour installer ce programme :

Téléchargez le logiciel sur le site Internet de Samsung, puis décompressez-le et installez-le : (http://www.samsung.com > rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements).

[Attention]

  • Un périphérique de stockage de masse de mémoire (HDD) en option doit être installé sur votre appareil pour imprimer des fichiers à l'aide de ce programme (voir Fonctionnalités diverses).

  • Il est impossible d’imprimer des fichiers PDF dont l’utilisation est restreinte. Désactivez la fonction d’interdiction d’impression, puis essayez à nouveau d’imprimer.

  • Il est impossible d’imprimer des fichiers PDF protégés par mot de passe. Désactivez la fonction de mot de passe, puis essayez à nouveau d’imprimer.

  • La possibilité d’imprimer ou non un fichier PDF avec le programme Utilitaire d'impression directe dépend de la façon dont le fichier PDF a été créé.

  • Utilitaire d'impression directe est compatible avec les fichiers PDF version 1.7 ou inférieure. Pour les versions supérieures, vous devez d’abord ouvrir le fichier avant de l’imprimer.

Impression

L’Utilitaire d'impression directe offre plusieurs possibilités d’impression.

  1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes .

    • Sous Windows 8, dans Charms, sélectionnez Rechercher > Apps.

  2. Sélectionnez Imprimante Samsung > Utilitaire d'impression directe.

  3. Sélectionnez votre appareil dans la liste déroulante Sélectionner l'imprimante et cliquez sur Parcourir.

  4. Sélectionnez le fichier à imprimer, puis cliquez sur Ouvrir.

    Le fichier est ajouté à la section Recyclé.

  5. Personnalisez le paramétrage de l’appareil selon vos besoins.

  6. Cliquez sur Imprimer. Le fichier PDF sélectionné est transmis à l’appareil.

Utilisation du menu contextuel

  1. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier PDF à imprimer et sélectionnez Impression directe.

    La fenêtre Utilitaire d'impression directe s’ouvre avec le fichier PDF ajouté.

  2. Sélectionnez l'imprimante à utiliser.

  3. Personnalisez les paramètres de l’appareil.

  4. Cliquez sur Imprimer. Le fichier PDF sélectionné est transmis à l’appareil.

Impression sous Mac

[Note]

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les fonctions ne sont pas prises en charge.

Impression d’un document

Lorsque vous imprimez à partir d’un Mac, vous devez vérifier la configuration du pilote d’impression dans chaque application utilisée. Pour imprimer à partir d’un Mac, procédez comme suit :

  1. Oouvrez le document à imprimer.

  2. Ouvrez le menu Fichier et cliquez sur Format d'impression ou Mise en page du document dans certaines applications.

  3. Choisissez votre format papier, l’orientation, la mise à l’échelle, les autres options, et assurez-vous que votre appareil est sélectionné. Cliquez sur OK.

  4. Ouvrez le menu Fichier et cliquez sur Imprimer.

  5. Sélectionnez le nombre de copies et indiquez les numéros de pages à imprimer.

  6. Cliquez sur Imprimer.

Changer les paramètres d’imprimante

Lorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser des options d’impression avancées.

Ouvrez une application et sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier. Le nom d’appareil qui apparaît dans la fenêtre des propriétés de l’imprimante peut varier en fonction de l’appareil utilisé. Le reste des éléments de la fenêtre des propriétés de l’imprimante est toujours identique aux éléments suivants.

Impression de plusieurs pages par feuille

Vous pouvez imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier. Cette option vous permet d’imprimer les brouillons en mode économique.

  1. Ouvrez une application et sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier.

  2. Sélectionnez Mise en page dans la liste déroulante Ausrichtung. Dans la liste déroulante Page(s) par feuille, sélectionnez le nombre de pages que vous souhaitez imprimer sur une feuille de papier.

  3. Sélectionnez les autres options à utiliser.

  4. Cliquez sur Imprimer.

    L'appareil imprime le nombre de pages sélectionné sur une seule feuille de papier.

Impression recto verso

[Note]

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les fonctions ne sont pas prises en charge (voir Fonctionnalités par modèle).

Avant d’imprimer en mode recto verso, vous devez sélectionner le bord de reliure de votre document final. Les options de reliure sont les suivantes:

  • Reliure bord long: cette option est la mise en page traditionnelle utilisée pour la reliure des livres.

  • Reliure bord court: cette option est le type souvent utilisé pour les documents de type calendrier.

  1. Sélectionnez la commande Imprimer du menu Fichier dans l’application Mac.

  2. Sélectionnez Mise en page dans la liste déroulante Ausrichtung.

  3. Sélectionnez une orientation de reliure dans l’option Recto verso.

  4. Sélectionnez les autres options à utiliser.

  5. Cliquez sur Imprimer; l’appareil imprime sur les deux faces du papier.

[Attention]

Si vous imprimez plus de deux copies, la première et la deuxième peuvent s’imprimer sur la même feuille de papier. Évitez d’imprimer sur les deux faces d’une feuille lorsque vous imprimez plus d’une copie.

Utilisation de l’aide

Cliquez sur le point d’interrogation en bas à gauche de la fenêtre, puis sur le sujet pour lequel vous souhaitez obtenir des informations. Une fenêtre contextuelle apparaît alors, comportant des informations à propos des fonctionnalités de cette option du pilote.

Impression Linux

[Note]

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les fonctions ne sont pas prises en charge.

Impression à partir d’applications

Vous pouvez réaliser des impressions à partir de nombreuses applications Linux, à l’aide du système CUPS (Common UNIX Printing System). Vous pouvez ainsi procéder à des impressions sur votre appareil à partir de n’importe quelle application de ce type.

  1. Ouvrez le document à imprimer.

  2. Ouvrez le menu File et cliquez sur Page Setup (Print Setup pour certaines applications).

  3. Choisissez votre format de papier, l'orientation et assurez-vous que votre appareil est sélectionné. Cliquez sur Apply.

  4. Ouvrez le menu File et cliquez sur Print.

  5. Sélectionnez votre imprimante.

  6. Sélectionnez le nombre de copies et indiquez les numéros de pages à imprimer.

  7. Modifiez les autres options d'impression dans chaque onglet, si nécessaire.

  8. Cliquez sur Print.

    [Note]

    L'impression recto verso automatique/manuelle peut ne pas être disponible selon le modèle. Vous pouvez utiliser alternativement le système d'impression lpr ou d'autres applications pour imprimer des pages paires-impaires (voir Fonctionnalités par modèle).

Impression de fichiers

Vous pouvez imprimer du texte, des images, des fichiers pdf sur votre appareil, à l'aide du CUPS standard, directement à partir de l'interface de ligne de commande. Pour ce faire, vous pouvez utiliser l’utilitaire CUPS lp ou lpr. Vous pouvez imprimer ces fichiers au moyen du format de commande ci-dessous.

"lp -d <nom de l'imprimante>-o<option> <nom du fichier>"

Veuillez vous référer à la page-manuel lp ou lpr de votre système pour obtenir plus de détails.

Configuration des propriétés de l’imprimante

Vous pouvez modifier les options d'impression par défaut ou le type de connexion avec l'utilitaire d'impression fourni avec le système d'exploitation.

  1. Lancez l'utilitaire d'impression (Allez dans System > Administration > Printing ou exécutez la commande « system-config-printer » dans le programme Terminal).

  2. Sélectionnez votre imprimante et double-cliquez dessus.

  3. Modifiez les options d'impression par défaut ou le type de connexion.

  4. Cliquez sur le bouton Apply.

Impression Unix

[Note]

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les fonctions ne sont pas prises en charge (voir Fonctionnalités par modèle).

Exécuter le travail d’impression

Après installation de l’imprimante, choisissez un des fichiers image/texte/PS/HPGL à imprimer.

  1. Exécutez la commande « printui <file_name_to_print> ».

    Par exemple, si vous imprimez « document1 »

    printui document1

    Ceci permet d’ouvrir le Print Job Manager du pilote d’impression UNIX, où l’utilisateur peut sélectionner diverses options d’impression.

  2. Sélectionnez une imprimante qui a déjà été ajoutée.

  3. Sélectionnez les options d’impression dans la fenêtre, par exemple Page Selection.

  4. Sélectionnez le nombre de copies nécessaires dans Number of Copies.

    [Note]

    Pour tirer parti des fonctionnalités d’imprimante offertes par votre pilote d’impression, appuyez sur Properties.

  5. Appuyez sur OK pour démarrer le travail d’impression.

Modification des paramètres de l'appareil

Les Print Job Manager (Gestionnaire de travail d’impression) du pilote d’impression UNIX, où l’utilisateur peut sélectionner diverses options d’impression dans les Properties d’imprimante.

Les touches de raccourcis suivantes peuvent également être utilisées : « H » pour Help, « O » pour OK, « A » pour Apply et « C » pour Cancel.

Onglet General

  • Paper Size: Définissez le format de papier en A4, Letter US ou d’autres formats de papier, selon vos besoins.

  • Paper Type: Choisissez le type du papier. Les options disponibles dans la zone de liste sont Printer Default, Plain, et Thick.

  • Paper Source: Sélectionnez le bac d'alimentation à utiliser. Par défaut, c’est Auto Selection.

  • Orientation: Sélectionnez le sens d’impression.

  • Duplex: Imprimez sur les deux faces pour économiser du papier

    [Note]

    L'impression recto verso automatique/manuelle peut ne pas être disponible selon le modèle. Vous pouvez utiliser alternativement le système d'impression lpr ou d'autres applications pour imprimer des pages paires-impaires (voir Fonctionnalités par modèle).

  • Multiple pages: Imprimez plusieurs pages sur une face de la feuille.

  • Page Border: Choisissez l'un des styles de bordure (par exemple, Single-line hairline, Double-line hairline)

Onglet Image

Dans cet onglet, vous pouvez changer la luminosité, la résolution ou la position de l’image de votre document.

Onglet Text

Définissez la marge des caractères, l’espacement des lignes ou les colonnes de l’impression réelle.

Onglet Margins

  • Use Margins: Définissez les marges pour le document. Par défaut, les marges ne sont pas activées. L’utilisateur peut changer les réglages de marges en changeant les valeurs dans les champs respectifs. Définies par défaut, ces valeurs dépendent du format de page sélectionné.

  • Unit: Changez les unités en points, pouces ou centimètres.

Onglet Printer-Specific Settings

Sélectionnez diverses options dans les cadres JCL et General pour personnaliser divers paramètres. Ces options sont spécifiques de l’imprimante et dépendent du fichier PPD.